O livro Lingua(gens), léxico e ensino: diálogos e interfaces – Volume 2 é mais um importante resultado da parceria estabelecida entre o Programa de Pós-graduação em Letras (PGLetras) da UFMA e a PUC do Chile que visa dar continuidade ao percurso iniciado no primeiro volume da coletânea, reafirmando o compromisso com o fortalecimento da pesquisa científica e o diálogo internacional entre programas de pós-graduação. Assim como em sua primeira edição, esta nova publicação reúne trabalhos que resultam de investigações desenvolvidas em diferentes linhas e grupos de pesquisa, refletindo a pluralidade de olhares que caracterizam o campo dos estudos linguísticos e literários contemporâneos.